Open Letter from Arab Pastors Regarding Mistranslations of the Words “Father” & “Son” in the Bible
عريضة بخصوص الترجمات الخاطئة Open letter from Arab pastors, Arabic PDF Version To the Church…
Browsing: Analyses
[VIDEO] Insider Movement Explained
Mike Tisdell, Joshua Lingel, Fred Farrokh and David Harriman have a discussion on what is the Insider…
Heartbroken over what is happening in Bible Translation Part 2: Wycliffe and the WEA
This is Part II of a two-part series. Part I can be found here. Over…
Heartbroken over what is happening in Bible Translation Part 1: Al Kalima and the WEA
This is Part I of a two-part series. Part II can be found here. Muslim…
Do the 99 “beautiful names of Allah” represent the Triune God of the Bible?
In a recent post on the CRCNA Network, the author examines whether these names form a…
[VIDEO] Muslim Idiom Translations
Mike Tisdell, Mark Durie, Georges Houssney, Adam Simnowitz and David Harriman have a discussion on…
Is Allah the God of the Bible?
It is becoming increasingly common to hear Evangelical Christian missionaries suggest that “Allah” is the…
Judgement Day
As I’m writing this, 49 people have just been murdered in Orlando by a lone…
The ‘Mother of the Books’: A Case Study of the Consequences of a Seminal Muslim Idiom Translation – Owen Sirat Synopsis
Introductory Video Introduction This case study surveys the factors that influenced the development of…
[VIDEO] “Muslim Friendly” Bible Translations
A personal perspective from Georges Houssney on Muslim Idiom Translation (MIT) or “Muslim Friendly” translation…
30 Days of Prayer for the Muslim World, 2016 edition: Assuming Insider Movements for Muslims to Be True
Since its start in 1993, the annual, 30 Days of Prayer for the Muslim World…
5 Reasons “Muslim Friendly” Bible Translations are Counterproductive
خمسة أسباب تؤدّي لنتائج عكسيّة للترجماتFive Reasons, Final Arabic Translation “Muslim friendly” Bible translations, technically…
Saluting Fresh Research on Muslim-idiom Translations
Adam Simnowitz makes an important contribution to missiology with his recent thesis regarding Eugene Nida’s…
Muslim Idiom Translation: Assessing So-Called Scripture Translation For Muslim Audiences With A Look Into Its Origins In Eugene A. Nida’s Theories Of Dynamic Equivalence and Cultural Anthropology: Thesis Abstract
Muslim Idiom Translation (MIT) refers to an increasingly common “approach” to so-called Scripture translation for…
Nine Reasons Why I Named Jeff Hayes as the Main Translator and Responsible Party for Al-Injil
AUTHOR’S NOTE: This is an addendum article from an original article written by Adam Simnowitz entitled,…
Why does Jackson Wu state: “There are no Church Planting Movements in the Bible….” and how did David Garrison reply?
In the October 2014 issue of “Global Missiology” Jackson Wu who is a teacher of…
Jeff Hayes and Al-Injil: Another Mistranslation of the New Testament in Arabic Intended for “Insider Movements of Muslims” or C5 (C5/IM)
AUTHOR’S NOTE: This is article also has a companion article written by Adam Simnowitz entitled, “Nine…
Allah: The god of Islam
At the moment a Muslim is born and again on his death bed, seven Arabic…
Five Christian approaches to Islam: Another look at Martin Accad’s proposal.
The Lebanese born scholar Martin Accad among others has surveyed Christian approaches to Islam since…
Our Missionaries teach that Muhammad is a Prophet?
While not well known to most Evangelical Christians, the idea that one can come to…